致知录
第 XXXIV 卷 · 第 330 篇 · Concept Fables · 1970.01.01

玻璃棚下的暖房

概念寓言 · 1970.01.01 · 1 分钟阅读 · 313 字
目录 · 2
阳光进得来,热却不易出

园丁老棚在院角搭了座玻璃暖房,好让畏寒的苗过冬。冬日他纳闷:太阳明明照进同样的暖,棚外冻得结实,棚里却暖融融。他蹲下细看,才恍然——玻璃放阳光进来容易,可地里的热气想变作慢悠悠的长波逃出去,玻璃却拦着不放,热气只能在棚里越积越厚。老棚后来读到天上的事,吓了一跳:整颗星球,竟也被一层看不见的’玻璃’裹着,替我们存住了太阳的暖——只是这层玻璃若太厚,暖房便要热得待不住人了。

揭示

这则故事想说的概念是:温室效应(Greenhouse Effect)。

英文定义(Greenhouse Effect):The greenhouse effect is the warming of a planet’s surface when atmospheric gases transmit incoming solar radiation but absorb outgoing infrared, trapping heat.

它属于哪个领域:大气科学 / 气候(Atmospheric Science / Climate)

温室效应使地球宜居;过强则导致全球变暖,是当前气候议题的核心。

故事里的隐喻对应什么

  • 玻璃让阳光进、拦住热出 → 温室气体透短波、阻长波
  • 棚内比棚外暖 → 地表因此升温
  • 一层气体替整颗行星盖被 → 大气的保温作用