致知录
第 XXXIV 卷 · 第 158 篇 · Concept Fables · 1970.01.01

灯灭一盏,屋还亮着

概念寓言 · 1970.01.01 · 1 分钟阅读 · 228 字
目录 · 2
坏了一块,整体退一步,而非全塌。

大宅装了十盏灯。一日电路坏了三盏,若设计糟,整屋会陷黑。可匠人让余下七盏自动调亮、把人引向安全的路,并暂关花哨的彩灯保住要紧光。宅子暗了些,却没人摔跤、没起慌——坏一块,只退一步。

揭示

这则故事想说的概念是:优雅降级(Graceful Degradation)。

英文定义(Graceful Degradation):A design principle where a system continues to operate with reduced functionality when parts fail, rather than collapsing entirely.

它属于哪个领域:软件工程 / 可用性(Software Engineering / Availability)

优雅降级在故障下保留核心功能、舍弃次要特性,换取整体不瘫。是与“故障即全瘫”相反的设计哲学。

故事里的隐喻对应什么

  • 坏三盏 → 部分组件失效
  • 余七盏调亮 → 复用资源保核心
  • 暂关彩灯 → 牺牲非关键功能
  • 没人摔跤 → 整体仍可服务